泥棒の表現が古すぎんかいの?